El guaraní está en su nivel más alto en siete años: qué significa para su presupuesto en Paraguay
El guaraní está en su nivel más alto en siete años: qué significa para su presupuesto en Paraguay
Este año pasó algo en Paraguay de lo que casi nadie habla en el rubro de la relocalización, y tiene un efecto directo sobre lo que le va a costar la mudanza.
El guaraní paraguayo fue una de las monedas de mejor desempeño de América Latina en 2026. A principios de abril, un euro compraba unos 7.580 guaraníes. Hoy compra alrededor de 6.860. Es una caída cercana al 10 por ciento en cinco meses, y eso no es un error de redondeo en el presupuesto de una mudanza. Es la diferencia entre los números que investigó en otoño europeo y los números que realmente va a pagar.
Paraguay no se encareció. Su euro se achicó.
Qué pasó en concreto
El guaraní viene subiendo frente al dólar durante todo el año. Empezó 2026 en torno a 6.228 guaraníes por dólar y el 23 de agosto llegó a 5.962, cerca del nivel más fuerte frente al dólar en casi siete años. En los doce meses hasta julio, la cámara de exportadores calculó que el tipo de cambio real de Paraguay se contrajo un 17 por ciento, la caída más pronunciada desde 2011.
Medido hasta julio, el guaraní fue la tercera moneda de mejor desempeño de América Latina este año, solo detrás del peso colombiano y el colón costarricense.
Con el euro el panorama es el mismo, con algo más de volatilidad. El máximo de doce meses fue de 7.581 guaraníes el 8 de abril. El mínimo, 6.819 el 29 de julio. El promedio de seis meses se ubica cerca de 7.137. Quien armó su presupuesto con una cotización de abril está trabajando hoy con un número alrededor de 10 por ciento optimista.
Por qué la moneda está fuerte
Hay cuatro factores empujando en la misma dirección.
La economía crece. Paraguay cerró 2025 con un crecimiento cercano al 6 por ciento, y en julio de 2026 el banco central elevó su proyección para este año al 4,5 por ciento. Es un número sólido en una región que no tuvo muchos.
Las dos calificadoras ya otorgan grado de inversión. Moody's llegó primero y S&P siguió en diciembre de 2025, con ratificación durante 2026. El grado de inversión amplía el universo de instituciones habilitadas a tener deuda paraguaya, y eso trae capital.
El diferencial de tasas favorece al guaraní. Las tasas estadounidenses vienen bajando mientras los bonos en guaraníes siguen pagando bien, lo que vuelve más atractivo tener guaraníes que tener dólares.
El banco central dejó de intervenir. Durante años el Banco Central del Paraguay vendió dólares para frenar la caída del guaraní. Desde octubre de 2025, según la cámara de exportadores, no compró un solo dólar. Sin comprador del otro lado, la apreciación corrió más lejos de lo que habría corrido en otras condiciones.
La parte que se suele leer mal
Acá es donde la mayoría saca la conclusión equivocada. Una moneda más fuerte no es lo mismo que inflación, y la inflación paraguaya es genuinamente baja.
Los precios al consumidor no se movieron en agosto de 2026, cero exacto en el mes, y la inflación interanual está en torno al 1,5 por ciento. El banco central mantiene su tasa de política monetaria en 5,50 por ciento, con una meta de 3,5 por ciento, así que tiene margen y no tiene apuro.
Dicho de otro modo, los precios dentro de Paraguay están estables. Lo que cambió es la tasa a la que su dinero se convierte a la moneda en la que están expresados esos precios. Si usted gana y ahorra en euros, el efecto sobre su bolsillo es idéntico a una suba de precios del 10 por ciento, pero la causa es completamente distinta, y eso importa a la hora de planificar.
Vale una aclaración, porque el titular esconde movimientos reales. El índice de precios paraguayo se construye sobre una canasta de unos 470 productos, y las bajas en algunas categorías compensan las subas en otras. La carne vacuna acumuló alrededor de 30 por ciento de aumento en dos años. La fruta fresca, cerca de 60 por ciento en el mismo período. Los combustibles subieron 3,8 por ciento solo en agosto y cerca de 30 por ciento entre febrero y agosto. Un hogar que come carne y usa auto está viviendo algo bastante más cálido que 1,5 por ciento.
Cómo se ve esto en un presupuesto real
Tomemos un hogar con un presupuesto mensual de 2.000 euros en Asunción.
En abril, a 7.581 guaraníes por euro, eso equivalía a unos 15.160.000 guaraníes por mes.
Hoy, a 6.860, los mismos 2.000 euros equivalen a unos 13.720.000 guaraníes.
Para comprar en septiembre lo que 2.000 euros compraban en abril, hoy necesita aproximadamente 2.210 euros. Son unos 210 euros por mes, o alrededor de 2.500 euros al año, con el mismo estilo de vida y sin ninguna suba de precios en Paraguay.
El efecto se reparte de manera despareja entre los componentes de una mudanza, y saber qué cae de cada lado es la parte práctica:
- Los costos cotizados en guaraníes se encarecieron medidos en euros. Alquiler, depósito, muebles, un auto local, supermercado, colegios, ayuda doméstica, servicios y la mayoría de los honorarios profesionales locales.
- Los costos cotizados en euros o dólares no se movieron. Vuelos desde Europa, apostillas y traducciones públicas hechas en origen, seguro médico internacional y nuestros propios honorarios, fijados en euros.
- El dinero ya convertido no se ve afectado. Quien pasó capital a guaraníes a principios de año mejoró su posición.
Nuestra guía del costo de vida en Asunción fue escrita con cotizaciones de abril. Las cifras en guaraníes siguen siendo válidas. Los equivalentes en euros hoy son alrededor de 10 por ciento más altos.
¿Conviene esperar una cotización mejor?
No somos asesores financieros y esto no es una recomendación sobre cuándo cambiar dinero. Lo que sí podemos decirle es qué proyectan quienes se dedican a esto y qué vemos que le funciona a nuestros clientes.
Las proyecciones apuntan a una reversión parcial. Itaú espera unos 6.450 guaraníes por dólar hacia fin de 2026. El economista César Barreto ubica el rango mayorista entre 6.200 y 6.300. Ambas implican que el guaraní devuelve algo de terreno, ninguna implica un regreso a los niveles de 2024.
En la práctica, cronometrar el tipo de cambio es una mala razón para postergar una mudanza y una razón todavía peor para apurarla. Las cotizaciones se mueven en meses. Los trámites de residencia, vender una casa, terminar un alquiler, mudar una familia y montar un negocio se mueven en trimestres y años. Si posterga la mudanza seis meses para capturar un 4 por ciento en la cotización, gastó seis meses de su vida en una operación que no controla.
Lo que sí conviene hacer:
- Presupueste con una cotización conservadora. Use algo cercano a la de hoy, no el promedio de doce meses y mucho menos la de un artículo escrito en 2024.
- No convierta todo de una vez. Cambiar en tramos durante el primer año promedia la cotización que obtiene, que es exactamente lo que quiere si no tiene una visión sobre la moneda, y no debería tenerla.
- Tenga guaraníes para gastos en guaraníes. No hay motivo para mantener un saldo grande en guaraníes mientras sus compromisos siguen en euros, ni para tener euros destinados a un alquiler que vence la semana próxima.
- Revise toda cifra con más de tres meses. Vale para las nuestras tanto como para las de cualquier otro.
El panorama más amplio
Es tentador leer una moneda fuerte como una mala noticia, porque el efecto inmediato sobre un presupuesto europeo es negativo. Esa lectura es demasiado estrecha.
Un país con 1,5 por ciento de inflación, una moneda que los mercados quieren tener, grado de inversión de las dos calificadoras principales y un banco central con margen para bajar tasas es un país que está haciendo algo bien. Son justamente las condiciones que vuelven atractivo mudarse a un lugar. La versión de Paraguay en la que su euro rendía más era también la versión con una moneda más débil y menos confianza detrás.
Paraguay sigue siendo considerablemente más barato que los Países Bajos, Alemania o Bélgica. Simplemente es alrededor de 10 por ciento menos barato que en abril, y cualquier proveedor que le pase números de 2024 sin mencionarlo no está prestando atención o espera que usted tampoco lo haga.
Qué significa esto para sus planes
Si está presupuestando una mudanza ahora, ármela con la cotización de hoy y agregue un margen. Si recibió una estimación de costos para Paraguay a principios de año, la parte en euros necesita revisión, la haya hecho quien la haya hecho.
Si quiere que repasemos sus números con cotizaciones actuales y una visión realista de lo que cuesta el primer año, agende una consulta gratuita y lo vemos con calma.
¿Listo para empezar?
Book a free consultation and we will answer all your questions.
Reservar consulta gratuita


